蔡依林英文留言语法有误 经纪人：时间太赶

　　人民网9月17日电　蔡依林近日在所属唱片公司官网用英文留言，感谢歌迷日前为她办庆生派对，不过有眼尖粉丝的发现她语法有误，暗指英文系毕业的蔡依林英文不好，对此经纪人表示，蔡依林当天时间太赶，是不小心写错的，请大家不用这么严格。 

    据台湾东森新闻网报道，打开唱片公司官网，蔡依林近日用英文留言，感谢歌迷为她办庆生会，不过仔细看这一句：“he would very excited to meeting you guys”，被眼尖粉丝发现她语法有误，因为在介词to的后面应该要加动词原型，也就是meeting应更正为meet，最基本的语法却用错，让英文系毕业的Jolin有点糗。 

    消息传出后，写错的官网还没更正，但是经纪人表示，当天因为蔡依林时间太赶，才不小心写错，大家不用这么严格。其实两年前，Jolin曾经出过英文书，也引起争议。 

    蔡依林书里写道：“劈腿，has the third person，很瞎，叫做lousy，他是一个很瞎的人，lousy。” 

    “劈腿”的英文该怎么讲迅即在当时引发讨论，甚至有学者指正说蔡依林错用英文，不过英文书还是大卖26万本，可见粉丝根本不在意。英文名师的意思，就是说不要用太高的标准来审视蔡依林。