陳喬恩版"東方不敗"是女人 網友大呼雷人--台灣頻道--人民網
人民網>>台灣頻道

陳喬恩版"東方不敗"是女人 網友大呼雷人

2013年01月26日08:23    來源:羊城晚報    手機看新聞

  這一款造型讓人想起了林青霞,陳喬恩則表示自己沒想過能超越前輩

  新版東方不敗原來是正宗女兒身,這讓許多網友大呼雷人

  《笑傲江湖》又出新版了,對於這部即將上星播出的武俠劇,網友早已熱議紛紛,其中由“偶像劇女王”陳喬恩扮演的東方不敗一角最讓人大跌眼鏡———這位修煉葵花寶典的武林高手不僅有著少女的清純外表,據說還與令狐沖有一段剪不斷理還亂的感情。陳喬恩昨日接受了羊城晚報記者採訪,她語出驚人地透露,新版東方不敗原來自始至終都是女人,為了奪權,才一度女扮男裝。她表示不怕網友吐槽,“總之我都能接受”。

  談造型

  增高添氣勢,比老版華麗

  1992年《笑傲江湖之東方不敗》中的林青霞,被認為是最經典的東方不敗———紅衫白袍,青絲如雲,自有氣吞山河之霸氣﹔攬鏡畫眉,含羞欲語,柔情似水又惹人憐愛。而在新版中,陳喬恩版的東方不敗被指化了濃妝,太妖艷。對於這種評價,陳喬恩置之一笑:“可能觀眾印象比較深刻的是我以前演偶像劇吧!對於接演東方不敗,我沒有想太多,只是覺得沒演過就去演。說我萌版也好、可愛版也好,我都接受。”她表示在演繹過程中,導演一直提醒她“不要笑,要擺酷”。

  有林青霞版珠玉在前,陳喬恩坦言自己難以超越前輩,索性回避林青霞演過的經典鏡頭,比如從湖裡浮出來大口喝酒的一幕:“那個鏡頭非常美,所以我不要做那個‘出水芙蓉’的姿勢,我再怎麼演都不可能超越青霞姐姐,怎麼看都是刻意模仿。”雖然在劇中有不少飲酒戲,但陳喬恩表示都不是用林青霞式的“倒灌”,而是大多用“喝完將杯子一甩”的形式來表現。

  不過,陳喬恩認為這次的服裝設計比當年的林青霞版更華麗。十幾厘米的高聳帽子搭配一條帥氣披風,鞋子也暗藏玄機———塞了15厘米高的鞋墊,讓她從1米63瞬間增高到1米78。“比如大紅色那套教主服,我不如林青霞姐姐那麼英氣,所以造型師給我加了帽子,墊了高跟鞋,再加上墊肩,這才顯得夠氣勢。”

  另一方面,重達13公斤的服裝讓陳喬恩大呼痛苦:“穿著這身衣服,別說打戲,光站著就流汗了。笨重的服裝經常卡著手臂,在打斗時我的手完全舉不上去,還容易崴傷腳。”最讓她別扭的,是碩大的教主頭冠:“發套戴上以后,坐車就沒法兒坐直,我隻能一直斜著坐或者躺著坐。有時候在車裡等戲,脖子都要練出肌肉了。”

  談角色

  一直是女人,還有“換心戲”

  早前曝光的新版《笑傲江湖》片花裡,東方不敗的扮相不再是不男不女,引起了外界爭議。昨日,陳喬恩索性踢爆了真相:“其他版本的東方不敗,都是‘從男變女’,而這一版本的東方不敗,一直是個女人。”

  原著中,東方不敗為了練習《葵花寶典》不惜揮刀自宮,成就一身絕世武功之余也變得不男不女。而新版中,東方不敗從一出場便是女人,為了奪權才隱瞞自己的女兒身,女扮男裝﹔成功奪權后,她又恢復女裝扮相。陳喬恩說:“劇中,東方不敗雖然也拿到了《葵花寶典》,但不需要揮刀自宮。不過我倒是拍了這樣一個鏡頭———我看了《葵花寶典》之后,給出一個特寫,一個看似有什麼事情要發生、但什麼卻沒發生的表情。導演還特意讓我吞了一口口水。”

  除了性別變化,新版東方不敗還多了“魔幻色彩”,甚至如同《畫皮2》一般加入“換心”戲碼。陳喬恩說:“任盈盈要死了,我把自己的心給了她,然后我就死掉了。”換心原因也跟《畫皮2》類似:“我愛一個人,我得不到你,但我要讓自己的心在你愛人身上。所以,東方不敗認為自己死后,任盈盈跟令狐沖在一起,就相當於她跟令狐沖在一起。”

  談搭檔

  “舊愛”當主角,不是她挑的

  除了劇情改編大,劇中陳喬恩與前“緋聞男友”霍建華的同台也是網友熱議的焦點。更巧合的是,陳喬恩飾演的東方不敗與令狐沖及楊蓮亭都有“一段情”,而飾演令狐沖及楊蓮亭的,都是霍建華。對此,陳喬恩連連解釋:“這只是巧合,我接到劇本時不知道男主角是誰,我也沒有挑選男主角的資格和習慣。”至於劇中兩個戀愛對象都由一個人來演,陳喬恩也表示不是自己的意思,“得問制片和導演是怎麼想的”。

  跟令狐沖的感情,陳喬恩認為那是一種“沒有挑明的曖昧”:“她喜歡令狐沖,為了他,他吃任盈盈的醋、吃小師妹的醋,除了令狐沖外,她不把任何人當成人。她不了解什麼是愛情,隻對令狐沖有感覺。但這種感覺,她自始至終沒有說出口。”片花中,東方不敗與令狐沖有一個吻,陳喬恩說,那只是“蜻蜓點水”:“當時,令狐沖要跟任盈盈大婚了,她用這種方式祝福令狐沖,給了他一個吻。令狐沖不知道,那時候東方不敗將要死了。”

  談及霍建華,陳喬恩很坦然,對記者笑稱“你們想問什麼可以盡管問”。但當記者問她是否會想起一些“與霍建華的美好回憶”時,她卻打起了太極:“剛剛你問我劇情我都記不住了,何況這個,我都忘了……”不過,陳喬恩坦言,自己跟霍建華“私底下還是很好的朋友”:“我公私分明,從來對事不對人,我跟男演員合作,也不會想起有的沒的,更不存在‘老死不相往來’。”

  對於霍建華,陳喬恩依舊贊不絕口:“我們很久沒有合作了。我第一次拍戲時,我壓根不知道表演是什麼,但那時便發現他是很認真的演員。如今再次合作,仍有這種感覺。接到《笑傲江湖》的片約后,他提前一個月前就開始練劍,很多鏡頭他都不用替身,能自己上的盡量自己上。由於劇中我經常欺負楊蓮亭,霍建華在劇中經常要被我打,他都要求真打,不要借位。”

分享到:
(責任編輯:劉潔妍、鄧志慧)


24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖